국가별 규정

자료: 브라질 출입국 관련 서류 요건에 대한 자세한 정보는 다음 링크를 클릭하거나 자국의 영사관에 문의하세요.

• Cartilha de Viagem de Menores ao Exterior에서 브라질 당국에서 발표한 가이드를 확인하세요.
• 표준 공증 양식을 보려면 다음을 방문하세요. https://www.cnj.jus.br/programas-e-acoes/viagem-ao-exterior

18세 미만 승객에게 적용되는 요건.

• 한쪽 부모/법적 후견인과 함께 여행하는 승객은 다른 부모/법적 후견인의 허가를 받은 공증 서류를 소지해야 합니다
• 혼자 여행하거나 부모/법적 후견인이 아닌 사람과 함께 여행하는 승객은 양쪽 부모/법적 후견인의 허가를 받은 공증 서류를 소지해야 합니다
• 18세 미만의 브라질 국민이 브라질 국민이 아닌 성인 및 해외에 거주하는 성인과 함께 여행하는 경우 사법적 허가가 필요합니다. 이는 (1) 해당 성인이 해당 미성년자의 부모/법적 후견인이 아니거나 (2) 해당 미성년자가 브라질에서 태어났지만 브라질 국적을 갖고 있지 않은 경우 해당합니다.

면제: 부모를 동반하거나 브라질에서 출생하지 않은 미성년 브라질 비시민권자는 공증 서류가 필요하지 않습니다.

현재 규정은 다음의 경우에 적용됩니다. 

비동반 미성년자 신분으로 여행하는 14세 미만 이탈리아 시민권자(필수 요건)

• 승객은 여권 외에 어린이의 부모 또는 법적 후견인이 작성한 것으로서 해당 미성년자가 비동반 미성년자로서 여행하는 것을 허가하는 공증받은 진술서를 소지해야 합니다.
• 이 문서는 부모 또는 법적 후견인이 서명해야 하며 경찰 본부(Questura)가 인증하고, 미성년자가 탑승할 항공사의 이름이 기재되어야 합니다.

면제:

• 부모를 동반하는 미성년자는 공증 서류가 필요하지 않습니다.
• 이탈리아 비시민권자는 공증 서류가 필요하지 않습니다.
• 14세 이상 UMNR의 경우 공증 서류가 필요하지 않습니다.

"Dichiarazione di Accompagno" 양식은 비동반 미성년자가 비동반 미성년자 봉투에 여권과 함께 동봉 및 소지해야 합니다. 비동반 미성년자 여행에 관한 자세한 정보를 확인하세요.

진술서 사본은 처음 작성한 지점에 5년간 보관됩니다. 이탈리아어 사용 승객은 권장된 공증 서류 양식을 클릭하세요.

다음의 경우 개정된 규정이 미성년자 여행에 적용됩니다.

1. 부모 모두 미성년자와 여행하는 경우 – (필수 요건)

미성년자가 남아프리카공화국 국적인 경우, 부모는 유효한 여권 외에 날인 또는 직인이 찍힌 원본 출생증명서 또는 인증된 사본을 제시해야 합니다.

남아공이 아닌 외국 국적의 미성년자인 경우에는 유효한 여권만 있으면 됩니다. 아래 ‘면제 사항’ 제목 하단에서 추가 세부 정보를 참고해 주세요.

2. 부모 중 한 명이 미성년자와 여행하는 경우 – (필수 요건)

미성년자가 남아프리카공화국 국적인 경우, 부모는 유효한 여권 외에 날인 또는 직인이 찍힌 원본 출생증명서 또는 인증된 사본 및 아래 해당 항목 중 하나를 제시해야 합니다.

• 출생증명서에 기재된 부모 중 미동반 부모가 작성한, 해당 미성년자의 남아프리카공화국 입국 또는 출국을 허가하는 부모 동의서 부모 동의서가 유효하려면 제출일로부터 6개월을 경과하지 않아야 하며 미동반 부모의 연락처 정보와 여권 사본을 포함해야 합니다.
• 외부모 또는 또는 법적 후견인: 부모의 완전한 책임/권리 또는 법적 후견인권을 부여하는 법원 명령서
• 해당되는 경우 출생증명서에 부모로 등록된 다른 쪽 개인의 사망 증명서

남아공이 아닌 외국 국적의 미성년자인 경우 유효한 여권만 있으면 됩니다. 아래 ‘면제 사항’ 제목 하단에서 추가 세부 정보를 참고해 주세요.

3. 생물학적 부모가 아닌 사람이 남아프리카공화국 국적의 미성년자와 여행하는 경우 – (필수 요건)

남아프리카공화국 국적의 미성년자인 경우 다음 문서가 필요합니다.

• 미성년자의 유효한 여권
• 출생증명서 공인 사본
• 미성년자의 부모 또는 법적 후견인이 작성한 것으로서 해당 미성년자가 친인척이 아닌 사람과의 여행을 허가하는 부모 동의서
• 미성년자의 부모 또는 법적 후견인의 신원 증명서 또는 여권의 사본
• 해당 미성년자의 부모 또는 법적 후견인의 연락처 정보
• 제공되는 경우 이용 가능:
  
  
  • 출생증명서에 부모로 등록된 부모의 사망증명서 인증된 사본
  • 완전한 부모의 책임/권리 또는 법적 후견인 자격을 부여하는 입양 명령서의 인증된 사본
    
  • 부모의 완전한 책임/권리 또는 법적 후견인 자격을 명시하는 법원 명령서

남아공이 아닌 외국 국적의 미성년자인 경우 유효한 여권만 있으면 됩니다. 아래 ‘면제 사항’ 제목 하단에서 추가 세부 정보를 참고해 주세요.

4. 비동반 미성년자 – (필수 요건)

• 미성년자의 유효한 여권
• 출생증명서 인증된 사본
• 남아프리카공화국 입국/출국 여행을 승인하는 부모/법적 후견인의 부모 동의서
• 부모/법적 후견인의 신원 증명서 또는 유효한 여권 사본
• 남아프리카 공화국에서 아이를 인도받는 사람의 서신(해당인의 남아프리카 공화국 내 거주 주소 및 연락처 정보와 어린이가 체류할 장소 명시)
• 남아프리카 공화국에서 아동을 인도받는 사람의 신원 증명서 또는 유효한 여권(및 해당되는 경우 비자 또는 영주권 허가서)의 사본
• 부모/법적 후견인 연락처 정보
• 제공되는 경우 이용 가능:
  
  
  • 출생증명서에 부모로 등록된 부모의 사망증명서 인증된 사본
  • 완전한 부모의 책임/권리 또는 법적 후견인 자격을 부여하는 입양 명령서의 인증된 사본
  • 부모의 완전한 책임/권리 또는 법적 후견인 자격을 명시하는 법원 명령서

5. 대안 양육 아동 –(필수 요건)

미성년자가 2005년 아동법 또는 1977년 형사소송법(대안양육)에 의거한 법원 명령에 따라 위탁 보호, 임시 안전보호 또는 소아청소년 보호센터의 보호대상인 경우, 다음 문서가 필요합니다.

• 미성년자의 유효한 여권
• 아동이 거주 중인 사회개발부 주정부 책임자의 남아프리카공화국 출국 승인 서한

면제:

• 남아프리카공화국 여권으로 여행하는 남아프리카공화국 국적의 미성년자는 출생증명서 없이 남아프리카공화국을 여행할 수 있습니다.
• 유효한 남아프리카 비자를 소지한 미성년자는 남아프리카공화국 입국 항만을 통해 여행할 때 비자 신청의 일부로 이미 제출된 신원증명서(예: 출생증명서)를 제시할 필요가 없습니다.
• 미성년자가 부모의 세부 정보가 포함된 여권을 소지한 경우 해당 미성년자는 출생증명서도 제시할 필요가 없습니다.
• 학교 수학여행 — 남아프리카 공화국 출입국 사무소는 학교장의 서신이 있을 경우 해당 학교 수학여행에 참여하는 모든 미성년자의 출입국을 허용합니다.
• 남아프리카 공화국을 경유하는 승객은 출생증명서 및 추가 문서를 제시할 필요가 없습니다.